Agilent Technologies 2000 X-Series Manuel d'utilisateur

s1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch

10 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch2 Horizontal-SteuerelementeEinstellen der horizontalen Skala (Zeit/Div) 50Festlege

100 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch6 Digitale Kanäle 2 Wählen Sie über den Multiplex- Auswahlknopf den Kanal aus.Die

Digitale Kanäle 6Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 101 Wenn die Busanzeige leer, vollständig weiß oder "..."

102 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch6 Digitale Kanäle Wenn Sie auf die Taste [Digital] Digital drücken, um das Menü „

Digitale Kanäle 6Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 103 Weitere Informationen über die Bitmuster- Triggerung finden Sie

104 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch6 Digitale Kanäle EingangsimpedanzLogikmesssonden sind passive Messsonden, die ei

Digitale Kanäle 6Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 105 Die Impedanzpläne für die beiden Modelle werden in diesen Abbil

106 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch6 Digitale Kanäle Die Logikmesssonden werden durch das oben gezeigte Hochfrequenz

Digitale Kanäle 6Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 107 Durch Erhöhen der Erdungsinduktivität (L) oder der Stromstärke

108 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch6 Digitale Kanäle Neben der Gleichtaktspannung wird durch längere Erdungsrückleit

Digitale Kanäle 6Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 109 Ersetzen von MesssondenleitungenWenn Sie eine Messsondenleitung

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 11Einstellen der Messsondenoptionen für den Analogkanal 70Angeben der Kanaleinheiten

110 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch6 Digitale Kanäle

111Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s17Seriell dekodierenOptionen für die serielle Dekodierung 111Auflister 112Durchs

112 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch7 Seriell dekodieren • Mit der DSOX2AUTO- Lizenz können Sie serielle CAN (Control

Seriell dekodieren 7Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 113 3 Drücken Sie Anzeige und drehen Sie dann den Eingabedrehkno

114 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch7 Seriell dekodieren Zeitmarkierungen in der Zeitspalte geben die Ereigniszeit fü

Seriell dekodieren 7Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 115 Jede Option zur seriellen Dekodierung ermöglicht Ihnen, prot

116 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch7 Seriell dekodieren

117Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s18Display-EinstellungenFestlegen der Wellenformintensität 117Festlegen oder Lösc

118 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch8 Display-Einstellungen Abbildung 13Amplitudenmodulation bei 100% IntensitätAbbil

Display-Einstellungen 8Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 119 Festlegen oder Löschen der NachleuchtdauerMit der Nachleu

12 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch Messsondenkabel für digitale Kanäle 92Erfassen von Wellenformen über die digitale

120 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch8 Display-Einstellungen Drücken Sie bei aktivierter variabler Nachleuchtdauer den

Display-Einstellungen 8Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 121 • mV — zeigt vertikale Gitter an; links gekennzeichnet vo

122 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch8 Display-Einstellungen Fixieren der AnzeigeUm die Anzeige zu fixieren, ohne die

123Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s19BezeichnungenEin- oder Ausschalten der Bezeichnungsanzeige 123Zuweisen einer v

124 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch9 Bezeichnungen 2 Zum Deaktivieren der Bezeichnungen drücken Sie die Taste [Label

Bezeichnungen 9Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 125 Die obige Abbildung zeigt die Liste der Kanäle und die zugehörige

126 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch9 Bezeichnungen Für die Zuweisung einer Bezeichnung muss der Kanal nicht eingesch

Bezeichnungen 9Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 127 Laden einer Liste von Bezeichnungen aus einer von Ihnen erstellte

128 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch9 Bezeichnungen Zurücksetzen der Bezeichnungsbibliothek auf die Werkseinstellung1

Bezeichnungen 9Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 129 HINWEISFestlegen von Standardbezeichnungen ohne Löschen der Stand

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 13Festlegen oder Löschen der Nachleuchtdauer 119Löschen der Anzeige 120Auswählen des

130 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch9 Bezeichnungen

131Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s110TriggerAnpassen des Triggerpegels 132Erzwingen eines Triggers 133Flankentrigg

132 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger Mit der Taste [Mode/Coupling] Modus/Kopplung können Sie Optionen festl

Trigger 10Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 133 Sie können den Triggerpegel- Drehknopf drücken, um den Pegel auf 50% d

134 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger FlankentriggerDer Triggertyp Flanke erkennt einen Trigger durch Suchen

Trigger 10Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 135 Verwenden derautomatischenSkalierung zumEinrichten vonFlankentriggernA

136 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger Bitmuster-TriggerBei der Bitmuster-Triggerung triggert das Oszilloskop

Trigger 10Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 137 • 0 spezifiziert für den ausgewählten Kanal den Zustand 0 (low). Ein K

138 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger Hex-Bus-MustertriggerSie können einen Buswert angeben, auf den getrigg

Trigger 10Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 139 Impulsbreiten-TriggerBeim Triggern auf die Impulsbreite (Störimpuls) t

14 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope BenutzerhandbuchSerieller Trigger 15111 Triggermodus/KopplungSo wählen Sie den automatischen oder

140 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger • Drücken Sie für digitale Kanäle die Taste [Digital] Digital und wähl

Trigger 10Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 141 7 Wählen Sie den Softkey zur Einstellung der Qualifizierer-Zeit (<

142 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger 1 Drücken Sie die Taste [Trigger] Trigger.2 Drücken Sie im Menü „Trigg

Trigger 10Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 143 4 Drücken Sie den Softkey für die Synchronisationsimpuls-Polarität, um

144 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger • Horizontale Zeit/div. ist auf 10 µs/div festgelegt für die Normen NT

Trigger 10Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 145 Beispiele zumVideo-TriggernDie nachfolgenden Beispiele sollen Sie mit

146 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger Triggerung auf alle SynchronisationsimpulseUm schnell die maximalen Vi

Trigger 10Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 147 Triggerung auf ein bestimmtes Teilbild des VideosignalsWenn Sie die Ko

148 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger Triggerung auf alle Teilbilder des VideosignalsUm schnell Teilbild- Üb

Trigger 10Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 149 Triggerung auf Teilbilder mit ungerader oder gerader NummerWenn Sie di

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 15Erfassen in Segmentiertem Speicher 175Segmentnavigation 177Unbegrenzte Nachleuchtd

150 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger „Teilbild 1" gewählt wurde, findet das Triggersystem alle Teilbil

Trigger 10Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 151 Serieller TriggerMit Lizenzen für die serielle Dekodierungsoption (sie

152 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch10 Trigger • "I2C- Triggerfunktion" auf Seite 340• "LIN-Trigger&qu

153Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s111Triggermodus/KopplungSo wählen Sie den automatischen oder normalen Triggermod

154 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch11 Triggermodus/Kopplung Seite 156) oder der Triggerrauschen- Unterdrückung (&quo

Triggermodus/Kopplung 11Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 155 Wird ein Trigger gefunden, enthält der Pre-Trigger- Spei

156 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch11 Triggermodus/Kopplung • Triggern auf ein unregelmäßiges Signal von einem serie

Triggermodus/Kopplung 11Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 157 Dieser Filter entfernt tieffrequente Komponenten (beispi

158 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch11 Triggermodus/Kopplung So aktivieren bzw. deaktivieren Sie Trigger-HF-Unterdrüc

Triggermodus/Kopplung 11Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 159 So stellen Sie den Trigger-Holdoff ein:1 Drücken Sie die

16 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch+ Breite 205– Breite 205Tastverhältnis 206Anstiegszeit 206Abfallzeit 206Verzögerun

160 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch11 Triggermodus/Kopplung Die Eingangsimpedanz des externen Triggers beträgt 1M Oh

161Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s112ErfassungssteuerungAusführen und Anhalten von Erfassungen und Einzelerfassung

162 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch12 Erfassungssteuerung • Zum Durchführen und Anzeigen einer einzelnen Erfassung (

Erfassungssteuerung 12Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 163 Drücken Sie die Taste [Single] Einzeln, um Daten mit der g

164 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch12 Erfassungssteuerung Oszilloskopbandbreite und AbtastrateDie Bandbreite eines O

Erfassungssteuerung 12Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 165 Oberhalb der Grundfrequenz sind jedoch Frequenzkomponenten

166 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch12 Erfassungssteuerung In der Praxis sollte die Abtastrate eines Oszilloskops min

Erfassungssteuerung 12Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 167 Erforderliche OszilloskopbandbreiteDie erforderliche Oszil

168 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch12 Erfassungssteuerung Speichertiefe und AbtastrateDie Anzahl der Punkte des Oszi

Erfassungssteuerung 12Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 169 Folgende Erfassungsmodi sind bei den InfiniiVision- Oszill

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 17So fügen Sie der Ausgabe des Wellenformgenerators Rauschen hinzu 236So fügen Sie

170 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch12 Erfassungssteuerung Für die InfiniiVision 2000 X- Series Oszilloskope, die ein

Erfassungssteuerung 12Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 171 Finden eines Störimpulses mithilfe des Modus „Spitze erken

172 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch12 Erfassungssteuerung 4 Analysieren des Störimpulses mit Zoom- Modusa Drücken Si

Erfassungssteuerung 12Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 173 1 Drücken Sie die Taste [Acquire] Erfassen, und drücken Si

174 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch12 Erfassungssteuerung Siehe auch • Kapitel 11, “Triggermodus/Kopplung,” ab Seite

Erfassungssteuerung 12Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 175 Der Modus „Hohe Auflösung" kann mit sich wiederholend

176 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch12 Erfassungssteuerung Zum Erfassen insegmentiertemSpeicher1 Stellen Sie eine Tri

Erfassungssteuerung 12Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 177 Siehe auch • "Segmentnavigation" auf Seite 177•

178 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch12 Erfassungssteuerung Nachleuchtdauer zu erzeugen. Der Softkey Analyse Segmente

Erfassungssteuerung 12Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 179 Legen Sie die Längenbestimmung fest, um ausreichend Punkte

18 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch19 Drucken (Bildschirme)So drucken Sie die Anzeige des Oszilloskops 257So richten

180 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch12 Erfassungssteuerung

181Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s113CursorSo führen Sie Cursor-Messungen durch 182Beispiele für Cursor-Messungen

182 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch13 Cursor Die X1- und X2- Cursor- Werte der ausgewählten Wellenformquelle werden

Cursor 13Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 183 • Wellenform verfolgen - Wenn Sie einen Marker horizontal verschieben,

184 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch13 Cursor 5 Wählen Sie den (die) anzupassenden Cursor:• Drücken Sie den Knopf „[C

Cursor 13Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 185 • Verh. (%) – ist diese Einheit ausgewählt, dann verwenden Sie den Soft

186 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch13 Cursor Vergrößern Sie die Anzeige mit dem Zoom- Modus und analysieren Sie das

Cursor 13Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 187 Setzen Sie den Cursor X1 auf eine Seite eines Impulses und den Cursor X

188 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch13 Cursor Drücken Sie den Softkey X1 X2 verknüpft und verschieben Sie die Cursor

Cursor 13Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 189 Abbildung 32Identifikation von Schwankungen der Impulsbreite mithilfe g

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 19Anzeigen des Benutzerkalibrierungsstatus 278Reinigen des Oszilloskops 279So überpr

190 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch13 Cursor

191Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s114MessungenAusführen automatischer Messungen 192Messungen - Zusammenfassung 193

192 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen Ausführen automatischer Messungen1 Drücken Sie zum Aufruf des Menüs

Messungen 14Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 193 Weitere Informationen zu Messungstypen finden Sie unter "Messun

194 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen "Mittelwert" auf Seite 200 Ja, vollständiger Bildschirm&qu

Messungen 14Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 195 SnapshotDer Messungstyp „Snapshot" zeigt ein Popup- Fenster mit

196 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen Mit dem Softkey Messsondeneinh. können die Messeinheiten der Eingang

Messungen 14Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 197 MinimumDas Minimum ist der niedrigste Wert in der Wellenformanzeige.

198 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen BasisDie Basis eines Signals ist der Modus (häufigster Wert) des unt

Messungen 14Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 199 VorschwingenVorschwingen ist eine Verzerrung der Signalform unmittel

2 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope BenutzerhandbuchHinweise© Agilent Technologies, Inc. 2005-2013Kein Teil dieses Handbuchs darf in be

20 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope BenutzerhandbuchTransientenfestigkeit 303 Maximale Eingangsspannung an Analogeingängen 303 Maximal

200 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen MittelwertDer Mittelwert ist der Quotient aus der Summe der Abtastwe

Messungen 14Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 201 Hierbei ist xi = Wert am iten gemessenen Punkt, n = Anzahl der Punkt

202 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen Der Mittelwert wird wie folgt berechnet:wobei:• x = Mittelwert• N =

Messungen 14Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 203 ZeitmessungenDie folgende Abbildung zeigt die Referenzpunkte für Zei

204 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen FrequenzDie Frequenz ist als 1/Periode (Kehrwert) definiert. Die Per

Messungen 14Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 205 + Breite+ Breite ist die Zeit vom mittleren Schwellenwert einer stei

206 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen Tas tv erh äl tni sDas Tastverhältnis eines repetitiven Impulszuges

Messungen 14Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 207 1 Drücken Sie zum Aufruf des Menüs „Messung" die Taste [Meas] M

208 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen PhaseDie Phase entspricht der errechneten Phasenverschiebung in Grad

Messungen 14Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 209 4 Drücken Sie den Softkey Einstellungen, um die zweite analoge Kanal

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 21CAN-Seriell Dekodieren 325Interpretieren der CAN-Dekodierung 326CAN-Totalisator 32

210 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen 1 Drücken Sie im Menü „Messung" den Softkey Einstell. und dann

Messungen 14Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 211 4 Drücken Sie den Softkey Niedrig und legen Sie mit dem Eingabedrehk

212 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch14 Messungen Messungsfenster mit Zoom-AnzeigeBei Anzeige der gezoomten Zeitbasis

213Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s115MaskentestSo erstellen Sie eine Maske aus einer idealen Wellenform (Automaske

214 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch15 Maskentest 5 Drücken Sie Automaskierung.6 Drücken Sie im Menü „Automaskierung&

Maskentest 15Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 215 7 Passen Sie die horizontale (± Y) und vertikale Toleranz (± X) der

216 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch15 Maskentest FehlerbehebungdesMasken-SetupsWenn Sie Erstellen Maske drücken und

Maskentest 15Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 217 Bei Fehler Die Einstellung Bei Fehler legt die Aktionen fest, die d

218 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch15 Maskentest MaskenstatistikenDrücken Sie im Menü „Maskentest" den Softkey

Maskentest 15Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 219 So bearbeiten Sie eine Maskendatei manuellSie können eine Maskendat

22 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope BenutzerhandbuchUART/RS232 Serielles Dekodieren 365Interpretieren des UART/RS232-Dekodierens 367UA

220 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch15 Maskentest Die Maskendatei enthält folgende Abschnitte:• Maskendateibezeichner

Maskentest 15Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 221 Eine Automaskierungsdatei enthält zwei spezielle Bereiche: die an d

222 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch15 Maskentest So wandeln Sie die normalisierten X- Werte in Zeit um:X = (Xnorm*

Maskentest 15Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 223 Die folgende Maskendatei erzeugte die oben dargestellte Maske:MASK_

224 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch15 Maskentest 15.00, 1.50012.50, 1.500/* Region Number */ 5/* Number of vertices

Maskentest 15Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 225 :MTES:RMOD:FACT:STOP 0;PRIN 0;SAVE 0end_setupWie wir der Maskentest

226 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch15 Maskentest

227Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s116DigitalvoltmeterDie Analysefunktion des Digitalvoltmeters (DVM) bietet 3- ste

228 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch16 Digitalvoltmeter Das DVM erstellt präzise RMS-Messungen, wenn die Signalfreque

Digitalvoltmeter 16Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 229 • Frequenz – zeigt die Frequenzzählermessung an.6 Drücken Sie

23Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s11Erste SchrittePrüfen des Verpackungsinhalts 23Neigen des Oszilloskops zum komfo

230 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch16 Digitalvoltmeter

231Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s117WellenformgeneratorSo wählen Sie Typen und Einstellungen generierter Wellenfo

232 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch17 Wellenformgenerator Bei aktiviertem Wellenformgeneratorausgang ist die Taste [

Wellenformgenerator 17Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 233 Für alle Wellenformtypen kann die Ausgangsamplitude in 50

234 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch17 Wellenformgenerator Beachten Sie, dass Sie bei Frequenz, Periode und Breite zw

Wellenformgenerator 17Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 235 So legen Sie die erwartete Ausgangslast fest1 Falls das Me

236 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch17 Wellenformgenerator 3 Drücken Sie im Menü „Wellenformgeneratoreinstellungen&qu

Wellenformgenerator 17Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 237 So fügen Sie der Ausgabe des Signalgenerators eine Modulat

238 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch17 Wellenformgenerator • FSK-Modulation (Frequenzumtastung) – die Ausgangsfrequen

Wellenformgenerator 17Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 239 Folgender Bildschirm zeigt eine AM- Modulation eines 100 k

24 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte • InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskop.• Netzkabel (Typ ist ab

240 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch17 Wellenformgenerator Wenn die Form Sägezahn ausgewählt wurde, wird der Softkey

Wellenformgenerator 17Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 241 So richten Sie eine Frequenzumtastung (FSK-Modulation) ein

242 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch17 Wellenformgenerator So stellen Sie die Standardeinstellungen des Wellenformgen

243Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s118Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten)Speichern von Setups, Bildschirmbi

244 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch18 Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) 3 Drücken Sie im Menü „Messkurve u

Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) 18Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 245 • Binärdaten (*.bin) — Es wird ein

246 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch18 Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) So speichern Sie BMP- oder PNG-Bil

Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) 18Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 247 Siehe auch • "Anzeige hinzufü

248 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch18 Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) Eine Nachricht über Erfolg/Misserf

Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) 18Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 249 Falls erforderlich führt die Länge

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 25 Siehe auch • “Verfügbares Zubehör" auf Seite 306InfiniiVisio

250 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch18 Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) So speichern Sie Referenzwellenfor

Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) 18Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 251 So navigieren Sie zwischen Speiche

252 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch18 Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) • Eingabe — Drücken Sie diesen Sof

Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) 18Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 253 Sie können auch die Taste [Quick A

254 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch18 Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) 2 Drücken Sie im Menü „Speichern/A

Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten) 18Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 255 2 Drücken Sie im Menü „Speichern/A

256 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch18 Speichern/Abrufen (Setups, Anzeigen, Daten)

257Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s119Drucken (Bildschirme)So drucken Sie die Anzeige des Oszilloskops 257So richte

258 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch19 Drucken (Bildschirme) 3 Drücken Sie im Menü „Druckkonfiguration" den Soft

Drucken (Bildschirme) 19Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 259 Außerdem können Sie die Taste [Quick Action] Schnellbefe

26 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte Installieren des optionalen LAN/VGA- oder GPIB-ModulsWenn Sie ein

260 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch19 Drucken (Bildschirme) Wenn die Druckeradresse nicht dem Freigabenamen eines Wi

Drucken (Bildschirme) 19Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 261 • Setup-Informationen — wählen Sie diese Option, um den

262 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch19 Drucken (Bildschirme) • Graustufe — Bildschirm wird statt in Farbe in Graustuf

263Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s120DienstprogrammeinstellungenE/A-Schnittstelleneinstellungen 263Einrichten der

264 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen 2 Drücken Sie im Menü „Dienstprogramm" E/A.3

Dienstprogrammeinstellungen 20Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 265 Herstellen einer LAN-VerbindungAutomatischeKonfigu

266 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen ManuelleKonfiguration1 Erfragen Sie die Netzwerkpa

Dienstprogrammeinstellungen 20Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 267 Wenn Ihr Netzwerk DHCP oder AutoIP unterstützt, ka

268 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen Das interne Dateisystem des Oszilloskops, unter „\

Dienstprogrammeinstellungen 20Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 269 Das Drücken des Eingabedrehknopfs entspricht dem B

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 27 Neigen des Oszilloskops zum komfortableren BetrachtenUnter den vo

270 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen • "So legen Sie Einstellungen zur automatisch

Dienstprogrammeinstellungen 20Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 271 So laden Sie die Standard-Bezeichnungsbibliothek S

272 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen 3 Drücken Sie den Softkey Warten und drehen Sie de

Dienstprogrammeinstellungen 20Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 273 • Normal — Oszilloskop schaltet bei jedem Drücken

274 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen • Trigger— bei jedem Triggern des Oszilloskops tri

Dienstprogrammeinstellungen 20Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 275 Weitere Informationen zu Instandhaltung und Wartun

276 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen 3 Schließen Sie auf der Frontplatte an der BNC- Bu

Dienstprogrammeinstellungen 20Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 277 4 Schließen Sie ein BNC- Kabel (maximal 1000 mm) v

278 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen Ein erfolgreicher Hardware- Selbsttest gewährleist

Dienstprogrammeinstellungen 20Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 279 Reinigen des Oszilloskops1 Trennen Sie das Gerät v

28 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte Falls Sie das Oszilloskop in einer Gestellvorrichtung nutzen, las

280 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen 2 Entfernen Sie etwaiges Zubehör vom Oszilloskop.L

Dienstprogrammeinstellungen 20Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 281 • Schnellfixierungsanzeige — fixiert die Anzeige,

282 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen • Verwenden Sie die Softkeys Spell , und Löschen

Dienstprogrammeinstellungen 20Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 283 • Softkey OK drücken, um die Bearbeitungen der An

284 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch20 Dienstprogrammeinstellungen

285Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s121WebschnittstelleZugreifen auf die Webschnittstelle 286Browser Web Control 287

286 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch21 Webschnittstelle • Aktivieren der Identifikationsfunktion, um ein bestimmtes G

Webschnittstelle 21Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 287 Browser Web ControlDie Webschnittstelle der „Browser Web Cont

288 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch21 Webschnittstelle Das SCPI-Befehlsfenster eignet sich gut zum Testen von Befehl

Webschnittstelle 21Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 289 Simple Remote Front PanelSo betreiben Sie das Oszilloskop mit

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 29 Eingeben einer WellenformDas erste Signal, das dem Oszilloskop zu

290 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch21 Webschnittstelle Bildlauf undBildschirmauflösungWenn auf dem Remotecomputer ei

Webschnittstelle 21Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 291 Fernsteuerung über die WebschnittstelleSo senden Sie Fernsteu

292 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch21 Webschnittstelle Fernsteuerung mit Agilent IO LibrariesDas SCPI- Befehls- Appl

Webschnittstelle 21Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 293 Informationen zur Steuerung des Oszilloskops mithilfe der Fer

294 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch21 Webschnittstelle Sie können auf Preview (Vorschau) klicken, um die aktuelle Bi

Webschnittstelle 21Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 295 3 Klicken Sie auf den Link Recall.4 Auf der Seite „Recall&quo

296 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch21 Webschnittstelle IdentifikationsfunktionDie Identifikationsfunktion der Websch

Webschnittstelle 21Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 297 • Installierte Optionen anzeigen.• Firmware-Versionen anzeige

298 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch21 Webschnittstelle kann. Remotebenutzer können immer noch Begrüßungsbildschirm u

Webschnittstelle 21Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 299 4 Geben Sie das gewünschte Kennwort ein und klicken Sie auf A

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 3 InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope—ÜbersichtDie Agilent InfiniiVision 2000 X

30 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte Im Menü „Speichern/Abrufen" sind auch Optionen verfügbar, mi

300 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch21 Webschnittstelle • Wählen Sie im Webbrowser die Registerkarte Configure Networ

301Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s122ReferenzTechnische Daten und Merkmale 301Messkategorie 301Umgebungsbedingunge

302 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch22 Referenz • "Messkategoriedefinitionen" auf Seite 302• "Transien

Referenz 22Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 303 TransientenfestigkeitUmgebungsbedingungenVORSICHT Maximale Eingangssp

304 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch22 Referenz Messsonden und ZubehörIn diesem Abschnitt sind die Messsonden und Zub

Referenz 22Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 305 Die folgenden passiven Messsonden können mit den Oszilloskopen der In

306 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch22 Referenz StrommesssondenDie folgenden Strommesssonden können mit den Oszillosk

Referenz 22Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 307 Diese Zubehörteile finden Sie unter "www.agilent.com" oder

308 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch22 Referenz Tabelle 9 Verfügbare LizenzoptionenLizenz Beschreibung Nach Kaufmodel

Referenz 22Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 309 Weitere verfügbare OptionenUpgrade zu MSOUm die Digitalkanäle eines O

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 31 2 Wenn Sie zu den vorherigen Oszilloskopeinstellungen zurückkehre

310 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch22 Referenz Binärdatenformat (.bin)Den im Binärdatenformat gespeicherten Wellenfo

Referenz 22Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 311 Binärdaten in MATLABBinärdaten von InfiniiVision Oszilloskopen können

312 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch22 Referenz Waveform Type (Wellenformdatentyp)Eine 32-Bit-Ganzzahl, die den in de

Referenz 22Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 313 WellenformdatenkopfEine Wellenform kann aus mehreren Datensätzen best

314 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch22 Referenz Beispielprogramm zum Lesen von BinärdatenSie finden ein Beispielprogr

Referenz 22Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 315 Einzelerfassungaller Pods fürlogische KanäleDie folgende Abbildung ze

316 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch22 Referenz „SegmentierterSpeicher"-Erfassung an einemAnalogkanalDie folgend

Referenz 22Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 317 CSV- und ASCII-XY-Dateien• "CSV- und ASCII-XY-Dateistruktur"

318 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch22 Referenz CSV- und ASCII-XY-DateistrukturIm CSV- oder ASCII- XY- Format wird ü

Referenz 22Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 319 Dezimierung wird konfiguriert, um einen optimalen Schätzwert aller Pr

32 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte Die automatische Skalierfunktion findet und skaliert jeden Kanal

320 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch22 Referenz Diese Lizenz befindet sich auf der CD- ROM mit der Dokumentation zu A

321Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s123CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodierenSetup für CAN-Signale 321CAN-Trigg

322 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch23 CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren 5 Drücken Sie Quelle. Wählen Sie a

CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren 23Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 323 9 Drücken Sie den Softkey Signal,

324 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch23 CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren 1 Drücken Sie [Trigger].2 Drücken

CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren 23Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 325 Einzelheiten zur Verwendung der So

326 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch23 CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren Mit dem Fenster horizontaler Zoom

CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren 23Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 327 • Datenbytes werden für Daten-Fram

328 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch23 CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren angehalten wird und keine Daten er

CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren 23Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 329 Interpretieren von CAN-Auflisterda

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 33 Verwenden Sie ggf. ein nichtmetallisches Werkzeug (im Lieferumfan

330 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch23 CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren Suchen nach CAN-Daten im Auflister

CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren 23Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 331 Setup für LIN-SignaleBeim Setup vo

332 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch23 CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren Sie können eine LIN- Baudrate von

CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren 23Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 333 1 Drücken Sie [Trigger].2 Drücken

334 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch23 CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren LIN-Seriell DekodierenInformatione

CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren 23Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 335 1 Drücken Sie auf [Serial] Seriell

336 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch23 CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren Interpretieren der LIN-Dekodierung

CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren 23Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 337 • Rote Punkte in der Dekodierungsz

338 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch23 CAN/LIN-Triggerung und Serielles dekodieren • Daten — (nur LIN 1.3) Datenbytes

339Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s124I2C/SPI-Triggerung und Seriell DekodierenSetup für I2C-Signale 339I2C-Trigger

34 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte 5. Tools-Tasten1. Ein-/Aus-Schalter2. Softkeys3. Taste [Intensity

340 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 2 Drücken Sie [Serial] Seriell.3 Drü

I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 24Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 341 Sobald das Oszilloskop für die Erfas

342 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren • EEPROM-Daten lesen— Der Trigger su

I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 24Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 343 • 10-Bit schreiben — Das Oszilloskop

344 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 6 Wenn das Oszilloskop auf eine 7-Bi

I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 24Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 345 I2C-Serielle DekodierungInformatione

346 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren Interpretieren der I2C-Dekodierung•

I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 24Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 347 • Pinkfarbene vertikale Leisten weis

348 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren Alias-Daten werden pink hervorgehobe

I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 24Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 349 Weitere Informationen zum Suchen von

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 35 4. EingabedrehknopfMit dem Eingabedrehknopf können Menüelemente a

350 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren Im Menü „SPI-Takt"a Drücken Sie

I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 24Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 351 Der Grenzwert- Spannungspegel wird b

352 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren Im Menü „SPI-Chip- Auswahl":a D

I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 24Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 353 • Ist das Framing- Signal auf Zeitüb

354 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 1 Drücken Sie [Trigger].2 Drücken Si

I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 24Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 355 Der Softkey Alle Bits einst. setzt a

356 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 2 Drücken Sie auf den Softkey Wortgr

I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 24Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 357 Interpretieren der SPI-Dekodierung•

358 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren • Unbekannte Buswerte (nicht definie

I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren 24Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 359 (Seriell 1 oder Seriell 2) auszuwähl

36 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte 7. Horizontal-SteuerelementeZu den Horizontal-Steuerelementen geh

360 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch24 I2C/SPI-Triggerung und Seriell Dekodieren

361Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s125UART/RS232 Triggerung und serielles DekodierenSetup für UART/RS232-Signale 36

362 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch25 UART/RS232 Triggerung und serielles Dekodieren 5 Für Rx- und Tx- Signale:a Sch

UART/RS232 Triggerung und serielles Dekodieren 25Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 363 Sie können eine UART- Baudrate

364 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch25 UART/RS232 Triggerung und serielles Dekodieren 4 Drücken Sie den Softkey Basis

UART/RS232 Triggerung und serielles Dekodieren 25Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 365 7 Wählen Sie mit dem Softkey Da

366 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch25 UART/RS232 Triggerung und serielles Dekodieren 2 Drücken Sie auf Einstell..3 D

UART/RS232 Triggerung und serielles Dekodieren 25Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 367 • "Interpretieren der UART

368 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch25 UART/RS232 Triggerung und serielles Dekodieren • Pinkfarbene vertikale Leisten

UART/RS232 Triggerung und serielles Dekodieren 25Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 369 Interpretieren der UART/RS232-A

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 37 8. Steuerungstasten zur AusführungWenn die Taste [Run/Stop] Start

370 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch25 UART/RS232 Triggerung und serielles Dekodieren (Seriell 1 oder Seriell 2) ausz

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 371IndexSymbols„Auto?", Triggeranzeige, 155„Getr.?", Triggeranzeige, 155„G

372 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope BenutzerhandbuchIndexBits, SPI-Trigger, 354Blackman-Harris, FFT-Fenster, 80BMP-Dateiformat, 244Br

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 373IndexErweitern über Mitte, 270Erweitern über Signal-Null-Linie, 270Erzwingen eine

374 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope BenutzerhandbuchIndexJapanische Bedienfeldmasken, 43KKalibrierung, 275Kalibrierungsschutzknopf, 4

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 375Indexmodule installed, 278Modulslot, 44Modus-/Kopplungstaste, Trigger, 153MSO, 4M

376 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope BenutzerhandbuchIndexSerielle Dekodierung, Steuerungen, 38Seriennummer, 285Servicefunktionen, 274

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 377IndexUUART/RS232 serielles Dekodieren, 365UART/RS232-Frame-Zähler, 368UART/RS232-

378 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope BenutzerhandbuchIndex

38 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte 11. Zusätzliche WellenformsteuerelementeDie zusätzlichen Wellenfo

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 39 12. MesssteuerelementeZu den Messsteuerelementen gehören:• Cursor

4 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch • Mixed- Signal Oszilloskop- Modelle (MSO) mit 2+8 Kanälen und 4+8 Kanälen.Ein MSO

40 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte 16. Vertikal-SteuerelementeZu den Vertikal-Steuerelementen gehöre

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 41 Bedienfeldmasken für verschiedene Sprachen Bedienfeldmasken mit Ü

42 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte Installieren einer Bedienfeldmaske:1 Ziehen Sie vorsichtig die Kn

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 43 Anschlüsse an der GeräterückseiteFür die folgende Abbildung gelte

44 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte 1. NetzkabelanschlussSchließen Sie hier das Netzkabel an.2. Öse f

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 45 Die Anzeige des OszilloskopsDie Oszilloskop-Anzeige enthält Messk

46 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte Abbildung 1 Verstehen der AnzeigeStatuszeile Die oberste Zeile de

Erste Schritte 1Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 47 Zugreifen auf die integrierte SchnellhilfeSo rufen Sie dieSchnell

48 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch1 Erste Schritte So wählen Sie dieSprache fürBenutzeroberfläche undSchnellhilfeSo

49Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s12Horizontal-SteuerelementeEinstellen der horizontalen Skala (Zeit/Div) 50Festleg

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 5 dieser Schnellhilfe finden Sie in “Zugreifen auf die integrierte Schnellhilfe"

50 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch2 Horizontal-Steuerelemente Im Menü „Horizontal" können Sie den Zeitmodus (No

Horizontal-Steuerelemente 2Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 51 Beachten Sie, wie sich die Zeit- /Div- Informationen i

52 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch2 Horizontal-Steuerelemente Bei den rechts neben dem Triggerpunkt angezeigten Date

Horizontal-Steuerelemente 2Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 53 erlauben es, die Wellenform horizontal zu verschieben

54 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch2 Horizontal-Steuerelemente Weitere Informationen über die Verwendung des XY- Modu

Horizontal-Steuerelemente 2Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 55 3 Zentrieren Sie das dargestellte Signal mithilfe der

56 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch2 Horizontal-Steuerelemente 7 Berechnen Sie die Phasendifferenz nach folgender Gle

Horizontal-Steuerelemente 2Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 57 So zeigen Sie die gezoomte Zeitbasis anZoom, bisher al

58 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch2 Horizontal-Steuerelemente Der vergrößerte Bereich der normalen Anzeige ist mit e

Horizontal-Steuerelemente 2Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 59 Negative Verzögerungswerte zeigen an, dass Sie einen v

6 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch In diesem HandbuchIn diesem Handbuch wird der Betrieb der InfiniiVision 2000 X-Ser

60 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch2 Horizontal-Steuerelemente • Rechts — die Zeitreferenz wird vom rechten Rand der

Horizontal-Steuerelemente 2Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 61 • Informationen zur Suche „Seriell" finden Sie un

62 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch2 Horizontal-Steuerelemente 1 Drücken Sie auf [Navigate] Navig..2 Drücken Sie im M

Horizontal-Steuerelemente 2Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 63 Im automatischen Wiedergabemodus:• Drücken Sie die Nav

64 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch2 Horizontal-Steuerelemente

65Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s13Vertikal-SteuerelementeSo schalten Sie Wellenformen (Kanal oder Math.) ein oder

66 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch3 Vertikal-Steuerelemente Die Null- Linie des Signals für jeden angezeigten Analog

Vertikal-Steuerelemente 3Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 67 So passen Sie die vertikale Skalierung an1 Drehen Sie zu

68 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch3 Vertikal-Steuerelemente Angeben der KanalkopplungDie Funktion „Kopplung" we

Vertikal-Steuerelemente 3Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 69 unerwünschtes Rauschen bei hohen Frequenzen aus der Well

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 7 Weitere Informationen: • Kapitel 22, “Referenz,” ab Seite 301Beim Verwenden der li

70 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch3 Vertikal-Steuerelemente Einstellen der Messsondenoptionen für den Analogkanal1 D

Vertikal-Steuerelemente 3Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 71 So stellen Sie den Messsondendämpfungsfaktor ein:1 Drück

72 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch3 Vertikal-Steuerelemente Für jeden Analogkanal kann eine Einstellung von ±100 ns

73Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s14Mathematische WellenformenAnzeigen von math. Wellenformen 73Anwenden einer Tran

74 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch4 Mathematische Wellenformen 2 Wenn f(t) nicht bereits auf dem Softkey Funktion a

Mathematische Wellenformen 4Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 75 Anwenden einer Transformationsfunktion auf eine arith

76 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch4 Mathematische Wellenformen Einheiten für Math. WellenformenMit dem Softkey Einhe

Mathematische Wellenformen 4Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 77 Sie können die Subtraktion für Differenzmessungen ode

78 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch4 Mathematische Wellenformen Siehe auch • "Einheiten für Math. Wellenformen&q

Mathematische Wellenformen 4Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 79 Bezeichnung der horizontalen Achse wird von Zeit in F

8 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch

80 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch4 Mathematische Wellenformen • Offset - Einstellen von benutzerdefinierten Offset

Mathematische Wellenformen 4Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 81 3 Drücken Sie zum Ausführen von Cursor-Messungen die

82 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch4 Mathematische Wellenformen Siehe auch • "Anwenden einer Transformationsfunk

Mathematische Wellenformen 4Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 83 In der FFT-Betriebsart können Sie mit den Tasten [Mat

84 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch4 Mathematische Wellenformen • Passen Sie die Frequenzspanne an, damit Sie den Cur

Mathematische Wellenformen 4Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 85 Aliasing- Signale entstehen, wenn das Signal Komponen

86 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch4 Mathematische Wellenformen Die Frequenzspanne reicht von ≈ 0 bis zur Nyquist- Fr

87Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s15ReferenzwellenformenSo speichern Sie eine Wellenform an einem Referenzwellenfor

88 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch5 Referenzwellenformen So speichern Sie eine Wellenform an einem Referenzwellenfor

Referenzwellenformen 5Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 89 Es kann jeweils eine Referenzwellenform angezeigt werden.Si

Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 9InhaltInfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope—Übersicht 3In diesem Handbuch 61 Ers

90 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch5 Referenzwellenformen So passen Sie den Referenzwellenformversatz anSobald die Re

91Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch s16Digitale KanäleAnschließen der digitalen Messsonden an das Messobjekt 92Erfasse

92 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch6 Digitale Kanäle Anschließen der digitalen Messsonden an das Messobjekt1 Schalten

Digitale Kanäle 6Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 93 4 Schließen Sie einen Greifer an einer der beiden Messsondenleit

94 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch6 Digitale Kanäle 6 Schließen Sie für Hochgeschwindigkeitssignale eine Erdungsleit

Digitale Kanäle 6Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 95 Erfassen von Wellenformen über die digitalen KanäleWenn Sie [Run

96 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch6 Digitale Kanäle Alle digitalen Kanäle mit aktivem Signal werden angezeigt. Alle

Digitale Kanäle 6Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 97 Aktivitätsanzeige Sobald ein Digitalkanal eingeschaltet wird, er

98 Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch6 Digitale Kanäle Mithilfe der Größenregelung können Sie die digitalen Messkurven

Digitale Kanäle 6Agilent InfiniiVision 2000 X-Series Oszilloskope Benutzerhandbuch 99 So ändern Sie den Logikschwellenwert für Digitalkanäle1 Drücken